28.07.2004 zurück..
Die deutsche Seite mit zwei neuen Tagen: 24. und 25. gehen online! Die deutsche Seite mit einem Novum: Am 25.07. müßte Gunniverne in Gunni´s Schnirps (oder zumindest ähnlich) umbenannt werden.

Gunnars Beiträge habe ich schon genügend gelobt. Heute aber die große Unklarheit:
Gunnar hat den Artikel begonnen, Schnirps ihn offensichtlich beendet. Gunnar konnte ihn nicht beenden, weil er an der Fahrradtour nicht teilgenommen hat. Aufgrund schreiberischer Aufgaben, wie er selber von sich gibt...
Der Beitrag heißt "Lance und Massage". Was bzw. wer mit Lance gemeint ist, erschließt sich dem aufmerksamen Leser... Aber die Massage???
Gunnar, Du schreiberischer Held dieser Seiten, was verstehst Du denn unter "schreiberischen Aufgaben"??? Was hast Du denn gemacht, während Deine Kameraden in die Pedalen traten? Einen Stift massiert? Oder Dein Laptop? Oder wurdest etwa Du...??? Wer was zwischen den Zeilen liest, was ich in meiner Blindheit übersehen habe, der meldet sich bei mir per E-Mail.
27.07.2004 zurück..
Die deutsche Version verzeichnet einen Neuzugang: der 23.07.2004 geht online! Mit Gunnars Reisetagebuch!!! Das ist aus meiner Sicht mittlerweile das Highlight dieser Seite. Deshalb ist es auch ganz wichtig, dass ihr euch die vergangenen Tage nochmals anschaut. Denn dort gibt es drei weitere neue Seiten aus Gunniverne´s Reisen. Beginnend ab 19.07.04 sind seit heute Gunnars geniale Ergüsse zu lesen...
Die englische Version erweitert sich um den 16. und 17.07.04.
26.07.2004 zurück..
Die englische Version ist gewachsen: der 15.07.2004 is available...
25.07.2004 zurück..
Die deutsche Version verzeichnet einen neuen Tag, den 22.07.2004. Gunnars Berichte fehlten weitestgehend, von O.F. war gar keine Spur, aber immerhin: Die gestern früh angekommenen Daten sind nun komplett verarbeitet! Das Reisetagebuch war gestern immer noch fehlerhaft, ich denke, heute ist alles okay...
In der englischen Version geht der 14.07. online...
Thats all for today, Good night...
24.07.2004 zurück..
Von wegen ruhiges Wochenende... Die Jungs haben Daten übermittelt. Nun weiß ich aber auch, dass kein Lederbeutel mit abgeschnittenen Ohren kommen wird... Die Datenübertragung von Beeernd wird immer besser! Meine CD wurde gelesen!!!
Die deutsche Version vermeldet den 20. und 21. Juli als neu hinzukommende Tage, sowie einen neuen Bericht von Gunnar, vom 17.07.04. Bei der letzten Aktualisierung des Reisetagebuchs hatte ich mich übrigens vertan und nicht alle Berichte da hinein verlinkt. Damit Ihr nichts verpasst, vorsichtshalber noch mal nachschauen, ob Ihr die alle kennt...
23.07.2004 zurück..
Keine Njus von der Front, keine aus dem Hauptquartier! Es ist wie beim Werbespot eines großen deutschen Reiseanbieters: "Endlich mal nichts zu meckern..." Da fällt mir ein, bei einem anderen Spot des gleichen Anbieters hieß es auch: "Ich will Kühe!"...

Noch eine kurze Anmerkung: Im Gästebuch hat sich heute ein "interessierter mitreisender" verewigt, der sich später als "Paul+ine" outete. Unbekannterweise viele Grüße!
Falls nun der ein oder andere Besucher der Seite (z.B. aus dem technischen Museum München) unruhig wird: Ihr verpasst nichts!!! An Euch wurde gedacht! Geht nochmal in das Menü auf der linken Seite unter Vorbereitung. Dort findet sich der Eintrag vom 15.06.2004. Das war nämlich der Tag, als diese (hier vor Euch stehende) Internetversion die bis dahin veröffentlichte w80-Seite endgültig ablöste. Da findet Ihr den Browser-Tipp. Und da steht, das der HAUPTINHALT der Seite auch für Auflösungen von 800x600 optimiert ist. Das gilt bis heute!!!

Aber es stimmt, den Seitenzähler kann man dann nicht sehen... Aber was ist denn schon ein Seitenzähler??? (Den habe ich überhaupt nur auf besonderen und ausdrücklichen Wunsch eines einzelnen Herren belassen...)

Und jetzt schaut mal bei www.ard.de, www.spiegel.de oder von mir aus auch www.t-online.de und sucht mir bitte den Seitenzähler...

Gegen solche "Vorbilder" verblasse ich als "Hobbywebseitenstricker", werde zum IT-Däumling und wünsche ein schönes Wochenende!
Aber verbringt das bitte beim Suchen des Seitenzählers...
22.07.2004 zurück..
Juhu, ich kann hier schreiben was ich will, es wird nicht gelesen!!!
Wenn ich schreibe, Ihr sollt gefälligst mal dem O.F. ´nen Euro überweisen, es tut sich nichts...
Wenn ich schreibe, Ihr sollt Euch was einfallen lassen, um diese Seite bekannt zu machen, ich erhalte null Reaktion... Und das war am 15.07. (siehe weiter unten)!!!
Wenn ich schreibe, der 10.000ste Besucher soll einen ausgeben, gähnende Leere im Glas! Ich bin Optimist, aber es ist nicht mal halb voll...

Noch dreht sich was im Backoffice, aber ich warne Euch! Wenn das so weiter geht, wohl nicht mehr lange!!!
Damit Ihr alle wisst, was sich "gedreht" hat, schreibe ich es hierher, auch wenn es sowieso keiner liest:

- englische Version: 2 neue Tage (18. und 19.07.) sind online
- Axel, der IT-Riese mischt die Karten völlig neu. Einfach genial! Erste Beispiele: 25.-30.06. sowie 18. und 19.07.2004, zu finden jeweils unter "Sag mir, wo die Kameraden waren..."

Viel Spaß beim "nichtlesen", beim "nichtverstehen", beim "nicht machen" und trotzdem anschauen
wünscht Uwje
21.07.2004 zurück..
Während ich gestern noch vermerkte, es liegt kein weiteres Material vor, war das gleich danach schon wieder anders... Die Seite ändert sich schneller als man lesen kann. Und schneller, als ich schreiben kann...
Jedenfalls gab es postwendend neues Material, diesmal aus Laos:
- deutsche Version somit 2 neue Tage, der 18. und 19.07. geht online...
Viel Spaß beim lesen...
20.07.2004 zurück..
- deutsche Version 3 neue Tage (15., 16. und 17.07.), z.Zt. liegt kein weiteres Material mehr vor.
- englische Version 2 neue Tage (12. und 13.7.)
- Startseite "beschnitten"! Die ersten 20 Tage der Reise befinden sich nun im Archiv... Damit kann die Startseite nun ein wenig schneller geladen werden.
- Wir erwarten in den nächsten Stunden den 10.000sten Besucher dieser Seite! Der meldet sich bitte per Mail und gibt gefälligst einen aus!!!

Viele Grüße von Uwje
19.07.2004 zurück..
Heute sind folgende Änderungen zu notieren:
- 09., 10. sowie 12.07. rückwirkend mit Gunnars Berichten aktualisiert
- deutsche Version 2 neue Tage (13. und 14.07.)
Daten liegen mir bis 17.07. vor, sind aber noch in Bearbeitung
18.07.2004 zurück..
Das II Backoffice war auf Flosstour. Start war dieses Jahr in Schönebeck. Obwohl die Wasserschutzpolizei das Floss im Zentrum Magdeburgs auf der Elbe stoppte, haben wir die Tour nicht abgebrochen. Wir sind auch nicht nach Hamburg geflogen! Wir haben weitergemacht und sind am Ende in Hohenwarte angekommen. Natürlich war die Weltreise auch bei der Flosstour ein großes Thema und hier der erste Gruß...
Nun sind wir wieder gut in Jena angelandet und die Jungs haben in der Zwischenzeit auch wieder Material aus Asien geschickt! Also, noch keine aktuelle Änderungen, aber schon mal die Ankündigung derer! Freut Euch auf die nächsten Tage...
15.07.2004 zurück..
Heute gab es folgende Änderungen:
- die englische Version bietet wieder vier neue Tage!!! (08.07.-11.07.04)
- die deutsche Version bietet 2 neue Tage (11.+12.07.04)
- O.F. Sprüche in den Seiten vom 25.06.-06.07. eingefügt, also alles nochmal zurückblättern und nochmal von vorne lesen... (Bei der vorletzten Übertragung hatten die Kameraden die O.F.´s vergessen! Bei der letzten haben Sie aber nur die damals vergessenen geschickt und die aktuellen vergessen... )
Wie auch immer, was ist denn nun eigentlich mit Eurem O.F. Voting? Überweist doch dem O.F. bitte mal jeder einen, von Euren vielen Euros. Und zwar auf den Spruch, der Euch am besten gefällt! Wie denn, was denn, Ihr habt nur zwei??? DANN TEILT GEFÄLLIGST MIT IHM! Überweisen, marsch, marsch...

Nun sind alle vorliegenden Daten der letzten Übermittlung "verarbeitet". Was aktuelleres habe ich Stand heute nicht!

Das ist allerdings nicht die schlechte Nachricht, welche ich Euch gestern ankündigte. Die kommt nämlich erst jetzt: Ich verlasse das w80 Backoffice! Es kommt noch schlimmer: Fast das gesamte IT-Team kommt mit mir! Da staunt Ihr was?
Wer jetzt die Seite pflegt? Niemand! Es ist keiner mehr da!

Wenn Ihr jetzt noch nicht in Ohnmacht gefallen seid, drückt mal hier drauf.
14.07.2004 zurück..
Ein "wahrer" Fußballreporter (wie z.B. Werner Hantsch) würde sagen: "Der deutsche Vorsprung schmilzt dahin, wie Schnee in der Sonne... Die englische Version ist stark im kommen... "
Ich als Hobbyreporter und EM-Zuschauer wunder mich, wie es überhaupt zum deutschen Vorsprung kommen konnte...
Übrigens hatte ich mich auch gewundert, wo die wahren Fußballreporter (die Deutschland zweifellos zu bieten hat...) bei der EM eigentlich waren. Vielleicht bereitet sich aber Marcel Reiff auf einen neuen Trainerjob vor??? Von dem hat bisher nämlich noch keiner gesprochen! Wir bringen ihn hiermit ins Rennen...
Oder nein, wir sind ja Lokalpatrioten, Jenenser und damit die "wahren" Thüringer! Hans Meyer for President!!! Hertha ade´, Deutschland ole´! Wer es schafft, den "satten Preußen" den Verbleib in der Bundesliga zu sichern, der schafft es auch "satte, als Gastgeber automatisch qualifizierte, Deutsche" über die Vorrunde zu führen! Und erreicht damit das absolute Maximalziel der WM2006 im eigenen Land! Oder, Kaiser Franz???
Ich höre jetzt lieber auf, wir sind hier im Internet, die könnten alle mitlesen...

Back to the roots, hiermit einen Gruß an unsere zahlreichen mitlesenden Gäste und Fans des FC Carl Zeiss Jena! An den heutigen Fotos habt Ihr garantiert Euren Spaß! Die einzige Unstimmigkeit: Weißes Auto, okay! Gelbes Nummernschild, okay! Aber wo ist die blaue Schrift? Dieses Detail haben "die Jungs" bei der Begrüßung des "alten Herrn", Sahib Schnirps in Delhi echt übersehen. Wettgemacht wird dieses allerdings dadurch, dass der Schnirps offensichtlich den ganzen Tag das blaue FCC Trikot trägt! (Wie wird das wohl abends riechen?)

Aber Spaß beiseite, als "Hobbywebseitenstricker" habe ich folgende Neuheiten zu verkünden:

- die englische Version bietet 4 neue Tage!!! (04.-07.07.04)
- die deutsche Version bietet 2 neue Tage (09.+10.07.04)
- die Gesamtübersicht des "Reisetagebuch´s" von Gunnar wurde auf nun alle vorliegenden Artikel aktualisiert

Viele Grüße von Uwje
Bei irgendwelchen Fehlern dieser Seite wendet Euch an mich: ut@w80.de...

Ansonsten freut Euch auf morgen! Da gibt es aktuell den 11. und 12.Juli in deutsch. Rückwirkend ein paar O.F. Sprüche und "vorbeugend " eine ganz schlechte Nachricht für Euch! Damit Ihr aber in Ruhe schlafen könnt: Für mich ist diese Nachricht sehr gut! Sie hat also nichts mit dem "w80 Team on tour" zu tun...
Neueste Infos zu denen lest Ihr im Forum. Ines hat gepostet... Schlaft trotzdem gut...
13.07.2004 zurück..
Heute standen völlig überraschend Daten auf unserem ftp Server. Die Jungs hatten wieder mal vergessen, eine E-Mail dazu zu schreiben... Aber es gibt mehr oder weniger ausführliches Material vom 06.-12. Juli. Aktuelle Änderung: Heute ist hier zunächst der 06.-09. Juli online! Der Rest ist in Bearbeitung...

Wie versprochen geht "Gunnars Absatz" offline. Ich hatte lange überlegt, wie wir das nun nennen könnten. Absatz war ja überholt, nachdem wir nun komplett veröffentlichen... Da habe ich einen großen Würfelbecher genommen, Gullivers Reisen, Gunni, Ritze, Jules Verne und ähnliche Begriffe reingetan und geschüttelt. Erwartet hatte ich sowas wie Jules Ritze, aber rausgekommen ist was anderes:
Gunniverne´s Reisen heißt nun das Reisetagebuch und ersetzt ab sofort Gunnars Absatz!
Ich habe schon mal ein Bild gebastelt, wo Gunnar mit seinem Werk drauf ist. Da steht es zwischen "Der Schamane" und "Die Elenden"... Was das wohl zu bedeuten hat?
12.07.2004 zurück...
"Toll-Mädsche" Karo hat die vergangene Nacht "durchtranslatet", die englische Version ist kurz davor, inhaltlich mit der deutschen gleichzuziehen! Bravo!!! Und bei Karo in der Lämmerleide brannten die Lichter länger, als hier im Schafgarten! Unglaublich!!! In dem Zusammenhang fällt mir ein: Wie heißt ein Schäfer, der seine Schafe schlägt? (Mähdrescher...)

Trotzdem ist die englische Version nun genauso unaktuell wie die deutsche. Von neuen Daten keine Spur... Seit Sahib Schnirps gen Indien aufgebrochen ist, haben wir eigentlich überhaupt nichts mehr gehört!
Keine Daten auf dem ftp-Server, keine Mail, kein Anruf, keine SMS, keine Postkarte, keine Brieftaube, kein Rauchzeichen, nichts... Dem Forum nach zu urteilen, an niemanden!!!
Irgendwie muß die "Dienstausgabe" auf dem Flughafen in Dehli (oder doch Erfurt???) völlig schief gelaufen sein. Ich nehme ganz stark an, dass ein Lederbeutel (siehe unten 08.07.) an mich unterwegs ist. Darin sind aber nun neun Ohren...

Sonst was Neues? Ach ja, der Seitenzähler sah so aus, als würde er sich in Kürze "überschlagen". Oder sagt man "überdrehen"? Auf Null gestellt? Ein Effekt, den Ihr Euch immer vor dem Verkauf Eures gebrauchten Autos an gute Bekannte wünscht...
Die anfänglich von unserem Freund Beeernd vorgesehenen vier Stellen des Zählers hätten definitiv nicht mehr lange gereicht! Sondern nur noch ca. fünf Tage... Deshalb ist er nun geändert worden. Wie lange er nun reicht, kann ich aber nicht sagen... Aber auf jeden Fall werden wir noch mehrfach einen Grund zum Feiern finden! Und Grasi mehrfach Gründe zum Feiern mit mehr Spaß ;-)

Damit Ihr nicht den Mut verliert, diese Seiten zu besuchen, verspreche ich Euch heute, dass morgen Gunnars Absatz offline geht... Der Name hat sich sowieso überholt...
11.07.2004 zurück...
Und schon wieder keinerlei Neuigkeiten! Auch im Forum ist es verdächtig ruhig. Hat niemand was gehört? Ich auch nicht! Also doch nur Steigerwald???
Zumindest in der englischen Version ging es heute ein Stück weiter! Toll-Mädsche Karo hat translatet! Und über die Wöllmisse rufe ich nach Jena: Translate,Translat, Translt, TRANSE, TRANSE, TRANSE...
10.07.2004
zurück...
Na so ein Mist, jetzt habt Ihr Euch extra am Sonntag, zwischen Frühstück und Gänsebraten ins Internet begeben und findet nichts Neues??? Tut mir leid, Ihr hättet lieber Rasen mähen sollen, es gibt nichts Neues!

Außer einem Anruf vom Schnirps, der war aber wegen der Verbindungsqualität so schlecht, dass ich nicht mal sagen kann, um was es ging. Ich weiss also nur, das der Schnirps angerufen hat...
Aber es gibt doch was Neues. Die englische Version! Zwei neue Tage sind zu vermelden!

In dem Zusammenhang fällt mir die einzige IT-News des Tages ein:
Beim Start der Website waren es "die Übersetzer". Das ist also Version 1.0. Daraus wurden "Translater " (=ver.2.0). Auf Anregung von I. (wer das mal im Forum liest, das ist die Ines... (na die vom Horscht...) ) entstanden die "Dolmetschen" (=ver.3.0). Und nun mein neuer Vorschlag (=ver4.0):

"Toll-Mädschen "

Ich feuer sie weiter an: trans-"late night", trans-"late night"; We want news, news! More, more, more!!!
09.07.2004
zurück...

Die Kameraden finden die Inder nett, finden aber kein In(d)ernet...


- somit auch weiterhin keine neuen Daten...
- IT Late Night News (=diese Seite neu gestaltet), ersetzt ab sofort Newsletter, den ich eh nicht schaffe...
- englische Version vollständig. Nun warte ich auf die Dolmetschen und feuer sie an: trans-late, trans-late,...
- Artikel AA Jena vom 07.07.04 ist online